top of page

Dr. Katrin Flatscher

Bei mir dreht sich alles ums Schreiben und Wissenschaft. Und zwar sowohl um das Schreiben über die Wissenschaft als auch über die Wissenschaft des Schreibens. Beide Disziplinen haben enorm viele spannende Facetten - und in Kombination sogar noch viel mehr. 

Bei mir bekommen Sie solide Texte, die Ihre Forschung, Ihr Medizinprodukt oder Ihre Gesundheitsdienstleistung in den Mittelpunkt stellen und Ihre Kunden begeistern. Wortgewandt, zielgerichtet und vor allem wissenschaftlich fundiert.

Als promovierte Naturwissenschaftlerin, langjährige Marketingspezialistin und ausgebildete Fachjournalistin bringe ich, wie man so schön sagt, das Beste aus allen drei Welten mit. Mit meinen Texten erzähle ich spannende Geschichten aus der Welt der Wissenschaft & Forschung, erkläre scheinbar komplizierte Dinge auf einfache und verständliche Weise und teile Wissen zu verschiedensten Themen mit anderen Menschen. Worte sind dafür meine Lieblingswerkzeuge. Wenn man sie richtig wählt, können sie Menschen nicht nur informieren, sondern sie auch dazu inspirieren, die Welt aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu betrachten.

Was ich schreibe

Die Texte, die ich schreibe, fallen im Wesentlichen in drei Kernbereiche:

 

In der Wissenschaftskommunikation geht es vor allem darum, Forschung sichtbar zu machen. Dafür stehen heute zahlreiche Kanäle zur Verfügung. Vor allem die sozialen Medien bieten einen schnellen und direkten Weg, um die wissenschaftinteressierte Zielgruppe zu erreichen. Und auch Medizinunternehmen, Produkthersteller und Gesundheitsdienstleister profitieren von gut durchdachter Wissenschaftskommunikation, zB. durch informative Pressemitteilungen, nahbare Firmenprofile oder SEO-optimierte Websitetexte für einen rundum gelungenen Außenauftritt.

Beim Content- und Copywriting haben die Texte zusätzlich einen werbewirksamen Charakter, der darauf abzielt, Produkte und Dienstleistungen so zu beschreiben, dass Kunden und Klienten auch Lust darauf bekommen, sie zu nutzen. Hier lasse ich vor allem mein ganzes Wissen über Neuromarketing und Verkaufspsychologie einfließen, um wirkungsvolle Texte für Landing Pages, Newsletter, Ads, Broschüren oder Verkaufsdokumente zu entwerfen. 

Im Wissenschaftsjournalismus ist meine Aufgabe, komplexe Themen aus der Welt der Naturwissenschaft in interessante und verständliche Beiträge für diverse Publikumsmedien zu übersetzen und die spannenden Geschichten dahinter zu erzählen. Hier reicht mein Leistungsspektrum von Berichten, Reportagen und Features über Interviews & Porträts von Forschern bis hin zu Scripts für Audio- und Videoproduktionen.

Stationen

Ausbildung & Berufliche Laufbahn

2022 – dato

Texterin & Freie Journalistin

Freie Texterin, Journalistin und Copywriterin mit den Schwerpunkten Wissenschaft & Medizin. Freie Redaktion, Wissenschaftskommunikation, Content-Planung & -Strategie, Fachtext-Übersetzungen

2012 – dato

FH Lektorin & Dozentin

Freie Dozentin an der Fachhochschule Salzburg (Studiengänge Biomedizinische Analytik und Gesundheitswissenschaften). Lehrveranstaltungsleitung in Gesundheitslehre, Scientific English, Pharmakologie / Drug Development und Wissenschaftskommunikation

2007 – 2019

Application & Marketing Specialist

Applikationsspezialistin in einem internationalen Medizintechnik-Unternehmen. Forschung & Entwicklung  von Analysegeräten und Labormethoden, Leitung des Zellkulturlabors. Marketing-Spezialistin mit Schwerpunkt Content Writing, Customer & Sales Education

2004 - 2007

Doktoratsstudium

Doktoratsstudium der Zell- und Molekularbiologie an der Universität Salzburg, Promotion zur Doktorin der Naturwissenschaften (Dr. rer. nat.) im August 2007, Titel der Dissertation „Immune effects of alpha radiation“

1997 - 2003

Diplomstudium

Studienzweig Biologie & Genetik an der Universität Salzburg, Abschluss zur Magistra der Naturwissenschaften (Mag. rer. nat.) im Dezember 2003, Titel der Diplomarbeit „Immune effects of photodynamic therapy“

Spezialgebiete

Im Laufe meiner Ausbildung und beruflichen Karriere hatte ich das Glück, mich in viele verschiedene Themengebiete vertiefen - und auf einige spezialisieren - zu können.

Eines, das mir besonders am Herzen liegt und in dem ich auch promoviert habe, ist die Immunologie - ein Fach, das während der Pandemie im wahrsten Sinne des Wortes viral gegangen ist. Das für mich faszinierendste Teilgebiet der Immunologie ist die Autoimmunität - ein komplexes Phänomen, bei dem sich das Immunsystem gegen Teile des eigenen Körpers richtet. Seit der Mitte des letzten Jahrhunderts hat sich die Rate an Autoimmunkrankheiten vervielfacht. Mittlerweile ist etwa eine von zehn Personen davon betroffen. Warum das so ist, wodurch und wie die Angriffe von innen genau ausgelöst werden und was man dagegen tun kann, steht im Zentrum vieler meiner Projekte. Insbesondere die noch relativ neue interdisziplinäre Forschung im Bereich der sogenannten Psychoneuroimmunologie liefert hier viele spannende neue Perspektiven und Möglichkeiten und ist daher im Lauf der Jahre zu einem meiner Spezialgebiete geworden.

Wenn Sie mir eine besondere Freude machen möchten, kommen Sie mit Projekten über sportwissenschaftliche Themen auf mich zu, für die ich mich als passionierte Hobbyläuferin ganz besonders begeistern kann. Sogar die Abschlussarbeit meines Journalismusstudiums handelte von Herzfrequenztraining und Auffälligkeiten im Trainingspuls von Ausdauersportlern. Was mir (zugegebenermaßen) an sportlichem Talent fehlt, mache ich mit einem soliden Wissen über Leistungsphysiologie und -anatomie wett und schreibe leidenschaftlich gerne Beiträge aus diesen Bereichen. Frei nach dem Motto "Wer's nicht in den Füßen hat, muss es stattdessen im Kopf haben."

Im Grunde genommen ist aber das, was ich am Schreiben über die Wissenschaft am meisten liebe, die Vielseitigkeit und der Abwechslungsreichtum der Themen, in die ich mich vertiefen kann. Daher schaue ich liebend gerne über den Tellerrand meiner bisherigen Spezialisierung hinaus und erkunde neue interessante Themengebiete und spannende Fragestellungen. 

Hier kommen Sie direkt zu meinen Leistungen:

Wissenschafts-kommunikation

Content & Copywriting

Wissenschafts-journalismus

bottom of page